Сегодня многие западные специалисты придерживаются мнения, что древняя система нетрадиционной медицины Китая и методики исцеления архаичны. Задача ученых из Великобритании осложнялась тем, что для описания способов лечения в китайской медицине используется тайный язык, который необходимо было расшифровать. Исследователями «Journal of Chemical Information and Modeling» были проанализировали образцы более 8 тысяч составов 240 китайских трав. На основе этого исследования была составлена специальная «травяная карта». Ученые заключили, что категории природных средств поддаются переводу на западную терминологию. Это исследование может иметь важное значение для составления новых подходов в терапии и способствовать лечению различных болезней.